Legal
Precision and accuracy is simply not enough for this type of translation as understanding the terminology and mechanics of the judicial system is essential for every legal translation.
Even getting just one sentence wrong could have disastrous consequences for your financial and legal wellbeing. To avoid risks WR Linguistics has a dedicated in-house English law expert who liaises directly with the translators in every judicial field. WR Linguistics only uses translators who have been specifically trained to work in this field or have an academic background in the field. Types of work include:
| Contracts |
Litigation documents |
| Arbitration documents |
Witness statements |
| Court documents |
Patent documents |
| Intellectual property |
Marriage Agreements |
| Overseas property purchasing |
|
We offer professional translations in every judicial field and actually understand the subject matter. Areas of expertise include contract, family, employment, maritime, tax, property, insurance, criminal, oil and gas, international and corporate law.
Financial
Most financial data are used for financial risk evaluation and decision-making.
WR Linguistics provides you with clear and accurate information in the language of your choice. Our professional qualified financial translators have knowledge of the financial terminology used not only in the relevant languages but also within the relevant countries, thus taking some weight off the decision taking process. Some of our work includes:
| Tenders, quotes, RFQs |
Marketing materials |
| Insurance policies, claims, reports |
Financial statements |
| Company reports and analysis |
Press releases and newsletters |
| Business plans and evaluations |
IPOs and offerings |
| Manuals, HS documents |
Employment contracts/ HR |
